2016-07-31

考試

公幹時認識一位健談的葡萄牙藉教授,
晚飯後東南西北,
話題豐富,
其中一個較有趣的是,
他說他在考試上肥了他的一位碩士研究生,
該生往與他理論,
教授告知他抄襲,
研究生問有何證據,
教授給他說,
兩份試卷的內容一模一樣,
研究生說為何不是他人抄襲,
教授妙答,
"你連他人的名字亦全抄在試卷上"
教授後再補充,
考生應該是飲醉酒後早上去考試!






Espera

Antigamente,
eras tu,
esperava,
depos,
sou eu,
espera,
e agora,
esperamos,
juntamente!

2016-07-30

華士古達加馬。。。戀戀葡風

繁忙的七月,
多來了一個臨時的出差。

地點剛好是我本年八月假期文化之旅的同一目的地,
雖然是短短數天,
但好像是給我一個像看預告片的心情。

而重回葡萄牙,
又只是一星期之差,
真是妙!

在回來後,
又回復緊張的工作周已數天,
眨眼又是周末。
 
炎熱的星期六下午,
上跳舞課去,
經過公園,
水池上有一銅像,
望上去,
想起此公園名華士古達加馬,
與上周四逛的葡萄牙購物中心同名。

真的很需要一點時間去沈澱一點點的葡風回憶。

感謝葡萄牙人勇於向外遠航,
將葡萄牙的文化帶至澳門,
使第一次置身於歐洲西部的葡萄牙的我,
亳無陌生感,
且有回家的感覺。

首先是入境,
持的是歐共護照,
暢通無阻。

葡萄牙里斯本市內,
處處可看到宏偉的建築物,
街上的花崗地磚,
更培添親切感。
偶見古舊的電車經過,
各式設計,
山上的屋子,
無盡的海岸,
活力的太陽
晴朗的藍天,
橫街窄巷,
街上上了年紀的長者,
葡萄牙餐館,
各式美食
熱情的葡萄牙人,
葡風處處,
熟悉的語言,
同時想念一位多年的葡萄牙語老師,
葡萄牙,葡萄牙,
我需要更多時間慢慢領略您的優雅及美麗的風景,
 熱切期待!

Line dance - Waltzed Into My Life

Count: 
96

Wall: 
2
Level: 
Phrased Intermediate
Choreographer: 
Jon Peppin - July 2016
Music: 
You Waltzed Yourself Right Into My Life - Derek Ryan. Album: Made Of Gold – 96 bpm 
 
 
 

FADO


Portugal

2016-07-27

Os melhores e mais apetitosos brunches em Lisboa

1. Descontraído e informal: Pão de Canela

Uma casa de chá discreta e elegante, aqui vai sentir-se um pouco como se estivesse no seu próprio lar. O salão é apetitoso e acolhedor, mas as esplanadas têm um poder sedução irresistível: se o tempo colaborar, não hesite em tomar aí o seu delicioso brunch, enquanto ouve o alegre chilrear dos pássaros no jardim. Ponha a conversa em dia , leia um livro ou simplesmente descontraia neste espaço absolutamente encantador.
 
Afinal, o que se come?
Uma enorme quantidade de comida, servida em regime self service: ampla variedade de pão, cereais, croissants, panquecas, scones, queijo fresco e compotas; ovos mexidos, bacon, salsichas e vários outros tipos de salgados; sopas, quiches, pastéis de alho francês, choux de requeijão, espargos, salmão fumado e saladas; iogurtes, doces, sobremesas variadas e salada de frutas. Para acompanhar, pode escolher água, sumos naturais, café, chá, chocolate quente e outras bebidas quentes.

Quando se pode ir experimentar? Fins de semana e feriados, das 10h00 às 17h00.
Quanto sai da carteira? €18 (até aos 3 anos: grátis; dos 4 aos 8 anos: €7).
O que gostámos mesmo muito? Do irresistível espaço interior e exterior.
 
 

2. Temático e substancial: O' Gillins

Com um cariz absolutamente alternativo que se distingue de imediato nesta lista dos melhores brunches em Lisboa, aquele que é o pub irlandês mais antigo da capital mantém-se fiel à tradição. Nesse sentido, este é um espaço especificamente direcionado para os fortes de estômago, aqueles que se preocupam imenso com sabores fortes e bem apurados, mas muito pouco com escolhas demasiado saudáveis. O ambiente escuro e misterioso combina com as manhãs que se seguem a noites mais intensas, de diversão inenarrável.
 
Afinal, o que se come?
Ovos estrelados, feijão em molho de tomate adocicado, bacon frito, tomate assado e salsichas; sanduíches de salmão com alcaparras (uma das opções mais saudáveis e dos ex-libris da casa); qualquer uma das refeições quentes anunciadas na ementa; o grande destaque vai para a oferta de cerveja de pressão da boa, seja nacional ou estrangeira, além do habitual sumo de fruta de pacote.

Quando se pode ir experimentar? Todos os dias, das 11h00 às 2h00.
Quanto sai da carteira? €8, com bebidas à parte.
O que gostámos mesmo muito? Da banda sonora, que inclui U2 e uma série de outras bandas irlandesas míticas.
 
 

3. Luxuoso e pantagruélico: Estufa Real

Quando chegamos à Estufa Real, percebemos de imediato que a brincadeira não vai sair barata. Mas também se torna evidente que a experiência única e singular vai valer cada cêntimo investido. Com um espaço imponente e majestoso, em que a decoração opulenta combina na perfeição com as valsas e bandas sonoras clássicas, vai poder desfrutar de um verdadeiro manjar dos deuses. Aproveite a ampla sala envidraçada para usufruir de cada momento da refeição, antes de se dirigir ao belíssimo jardim para um relaxante passeio. Podendo, ceda à tentação: vale mesmo a pena.
 
Afinal, o que se come?
De entre a pantagruélica oferta, destacamos: os habituais ovos e bacon; uma tábua de queijos nacionais e estrangeiros; ostras, cavala fumada e paté de marisco caseiro; empada de perdiz, galinha e sultanas; nacos de novilho com pimenta e arroz árabe; filetes de peixe-galo com arroz de marisco; pudim de ovos, farófias e molotof. A não desprezar é também a oferta de uma taça de champanhe, logo à chegada. Classy!

Quando se pode ir experimentar? Domingos e feriados, das 12h30 às 16h00.
Quanto sai da carteira? €37, com sumos incluídos e outras bebidas à parte (dos 3 aos 10 anos: €18,50).
O que gostámos mesmo muito? Do ambiente absolutamente palaciano: quem não gosta de ser rei ou rainha, ainda que seja só naquele breve momento entre o pequeno-almoço e o almoço?
 
 

4. Animado e com belas vistas: Noobai

No Miradouro do Adamastor, impõe-se esta descontraída esplanada com vistas inacreditáveis sobre o Rio Tejo e grande parte da cidade de Lisboa. Os brunches, com uma ementa e confeção bastante imaginativas, são servidos em tabuleiros compartimentados, o que convida a uma promiscuidade saudável entre os vários alimentos. Relativamente ao ambiente, é um dos mais intensos, animados e divertidos desta lista dos melhores brunches de Lisboa: são inúmeros os grupos de fãs que acorrem ao Noobai, especialmente durante os fins de semana.
 
Afinal, o que se come?
O “Brunch Energia”, com pão, fruta, pera cozida, tomate e cogumelos grelhados, ovo à inglesa, salmão fumado, bacon, requeijão e uma bebida; e o “Brunch Vitamina”, com iogurte, muesli, fruta, bolachas, mel, pólen e uma bebida.

Quando se pode ir experimentar?  Todos os dias, exceto segunda-feira, a partir das 12h00.
Quanto sai da carteira? Em média, €14.
O que gostámos mesmo muito? Da localização do espaço e da inacreditável vista que proporciona: é de tirar a respiração.
 
 

5. Chique e natural: Quinoa Lisboa

Sob o mote “Cozinhar é um modo de amar os outros” (citação de Mia Couto), este foi um dos primeiros cafés-restaurante lisboetas a demonstrar uma verdadeira preocupação com os alimentos naturais e saudáveis. Assim, além de uma extensa oferta no que respeita à fruta, iogurtes e sumos naturais, disponibiliza ainda pão orgânico e ingredientes sem glúten aos clientes com necessidades alimentares específicas. Quanto ao espaço em si, prepare-se para uma ambiente cool chic, que remete para padarias e pastelarias de tempos passados.
 
Afinal, o que se come?
Em regime buffet, são servidas algumas das seguintes iguarias: pães, bolos, scones baguels e croissants caseiros; manteiga de amendoim, compotas, queijos e bacon; ovos mexidos, espetadas de tomate e queijo, cogumelos e espargos salteados, salmão e saladas frias; iogurte, fruta, mousse de chocolate e arroz doce. As bebidas incluem sumo de fruta natural, café, leite e chá.

Quando se pode ir experimentar?  Domingo, das 9h00 às 16h00.
Quanto sai da carteira? €15,90, com direito a repetição.
O que gostámos mesmo muito? Da inacreditável variedade de pães, que são a especialidade da casa. Uma verdadeira tentação.



Já sente a fome a apertar e ainda não é bem hora de almoço? Então, força: siga a nossa lista dos melhores brunches de Lisboa e delicie-se com as suas irresistíveis sugestões e espaços. Bom apetite!


http://www.e-konomista.pt/artigo/melhores-brunches-lisboa/

OS 5 MELHORES RESTAURANTES PARA PETISCAR EM LISBOA

Taberna da Rua das Flores

Taberna Tosca

Matateu

Coelho da Rocha

Maria Azeitona

http://www.e-konomista.pt/artigo/petiscar-em-lisboa/ 

 

 

 

Bons e Baratos

http://www.e-konomista.pt/artigo/restaurantes-bons-e-baratos-em-lisboa/

Tradicional e acolhedor

Lisboa cheia de Graça

Evocando uma tasca lisboeta tradicional, este espaço é de dimensões reduzidas, mas cheio de charme. Diz quem experimentou que a proprietária é carismática e o serviço competente. Quanto à comida? Típica portuguesa e uma verdadeira delícia, de sabor e aspeto.

Endereço: Rua da Atalaia, nº 75, Bairro Alto; telefone: +351 963 669 856
Preço médio: €13


Pátio do Bairro

Como caracterizar este restaurante em duas palavras? Castiço e original. Afinal, quantos restaurantes de Lisboa têm as paredes completamente ilustradas, de forma a reproduzir as ruelas e bairros típicos da capital? A cozinha é tipicamente portuguesa e de chorar por mais.

Endereço: Rua da Atalaia, nº 35; telefone: +351 213 431 822
Preço médio: €14

 

Urbano e convidativo

Lekker by MJ

A ambição dos proprietários deste espaço é proporcionar aos comensais uma experiência que conjugue sabor e prazer – o próprio nome é uma palavra holandesa que procura traduzir estes conceitos. E parece que conseguem! A gastronomia, que aposta em levar a cozinha portuguesa a novos níveis de sabor, e o ambiente, moderno, clean e muito bem decorado, resultam numa aposta vencedora.

Endereço: Rua de Campolide, nº 372E; telefone: +351 217 270 783
Preço médio: €14
 

Atalho Real

Gosta de carne? Ótimo: este restaurante da cidade de Lisboa é para si!  Comece por se deliciar com a ementa e qualidade da carne, que deixam qualquer gaúcho experiente  a salivar. Depois disfrute do espaço, digno do nome: trata-se da remodelação de um palacete, simples mas muito cool, com uma esplanada belíssima, que vale a pena recomendar.

Endereço: Calçada do Patriarcal, nº 40; telefone: +351 213 460 311
Preço médio: €12

 

Descontraído e despretensioso

Adega da Mó

Este restaurante de Lisboa já existe desde 1940, tendo habituado os seus clientes a décadas de uma qualidade exemplar: os ingredientes são adquiridos diariamente aos melhores produtores locais e a cozinha confeciona pratos honestos, com grande paixão. Os sabores recomendados são os da gastronomia tradicional portuguesa e os grelhados no carvão.

Endereço: Rua dos Sapateiros, nº 199/201; telefone: +351 213 465 088
Preço médio: €11
 

Santos da Lapa

Assumidamente um restaurante de petiscos, este espaço obtém críticas fantásticas de quem o visita, chegando mesmo a ser considerado “o melhor de Lisboa”! A razão? A grande variedade de comida portuguesa, absolutamente deliciosa, e a simpatia do dono, o Sr. António. Recomendamos que selecione entre 3 a 5 porções e as disfrute num conceito de partilha com os restantes comensais.

Endereço: Rua São João da Mata, nº30; telefone: +351 213 960 686
Preço médio: €12
 


Exótico e internacional

Fishtail

Para quem aprecia paladares e aromas diferentes, este é o restaurante da cidade de Lisboa que recomendamos. Não se deixe enganar pela simplicidade do espaço: a cozinha, com base indiana e nepalesa, surpreende pela frescura dos ingredientes e riqueza do sabor; o serviço é simpático e muito dedicado.

Endereço: Avenida Óscar Monteiro Torres, nº 54; telefone: +351 211 351 248
Preço médio: €14


Primo Basílico

Sendo encarado por muitos como o melhor sítio para comer a verdadeira pizza italiana na capital, este restaurante encarnou verdadeiramente o espírito daquele país: a pizza é servida al taglio (à fatia)  e, tal como em Itália, o espaço aplica o conceito de comida de rua gourmet. Isto significa que, apesar de terem uma sala para comer sentado,  não têm serviço de mesa. Mas não se preocupe com detalhes: a comida é uma delícia que vale mesmo a pena experimentar!

Endereço: Rua dos Remédios, nº 37, Alfama; telefone: +351 218 885 287
Preço médio: €8

 

Vegetariano e saudável

The green room

Com uma decoração muito bem conseguida, este restaurante assegura uma atmosfera descontraída e acolhedora. Os seus pontos fortes são: uma ampla ementa, imaginativa e saborosa; produtos orgânicos, frescos e saudáveis; um serviço amigável e eficiente. Dizem os entendidos em alimentação vegan e vegetariana que é uma experiência a repetir (atenção: a sua gastronomia nutritiva é também disponibilizada em opções não vegetarianas).

Endereço: Rua Do Cais do Sodré, nº 16; telefone: +351 213 429 205
Preço médio: €9
 

Origem

Apesar de uma decoração assumidamente chique e minimalista, este espaço consegue criar um ambiente intimista e bastante confortável – muito graças à sua luminosidade. Os pratos são de uma beleza verdadeiramente tentadora e, apesar de não serem exclusivamente vegetarianos, são 100% biológicos. Uma escolha a considerar se aprecia beleza, paladar e um estilo de vida saudável.

Endereço: Rua D. João V, nº 24 0.02, Espaço Amoreiras; telefone: +351 916 476 024
Preço médio: €13


Já sente um bocadinho de fome? Então, reúna amigos e família e parta à descoberta destes restaurantes bons e baratos na cidade de Lisboa. Bom apetite!

七月葡萄牙短遊

Monumento dos Descobrimentos
Torre de Belém.
Jerónimos Monastery
Rio Tejo
Bairro Alto

Centro Colombo
Centro Vasco da Gama

Line Dance - Feelings

Count: 
64

Wall: 
4
Level: 
Phrased Intermediate
Choreographer: 
Divan - June 2016
Music: 
Can't Stop This Feeling – Justin Timberlake 
 
 
 
Sequence: AA BBB (16 COUNTS) AA BBB A (TAG) BBB A
#16 COUNT INTRO, START DANCING ON LYRICS ON THE WORD “FEELING”

PART A ( 32 Counts)
A1: (Right Side Rock, Right Sailor Step, Back point ½ Turn left, Rock Right, Recover on Left.)
1, 2, 3&4Rock right foot to right side, recover on left, sweep RF from front to back, step back on RF, step LF to left side, Step Rf to right side.
5,6,7,8Point LF behind RF, make ½ turn to left facing (06:00), Rock forward on RF, recover on LF.

A2: (4 x Gallop's diagonal to right side, Jazz Box making 1/8 turn to left, With a cross.)
1&2&3&4Step RF diagonal forward (07h30), Step LF next to RF by transfer your weight back to LF, Step RF forward, Step LF next to RF, Step RF forward, Step LF next to RF, Step RF diagonal forward.
5,6,7,8Cross LF over RF, Step RF back, Step LF to left side making 1/8 turn to left (04h30), Cross RF over LF.

A3: (Rock forward, Recover, Coaster Step, Rock Forward, Recover, Shuffle 7/8 Turn Right)
1,2,3&4Rock forward on LF, Recover on RF, Step LF back, Step RF next to LF, Step LF Forward.
5, 6, 7&8Rock forward on RF, Recover on LF, Make 7/8 Turn to right, Step RF forward, Step LF next to RF, Step RF forward.

A4: (Walk, Walk, Mambo Forward, Mambo Back, Mambo Left with a Cross)
1,2, 3&4Walk Forward on LF, Walk forward on RF, Rock forward on LF, Recover on RF, Step LF next to RF.
5&6, 7&8Rock back on RF, recover on LF, Step RF next to LF, Rock LF to left side, recover on RF, cross LF over RF.

PART B (32 Counts)
B1: (3 x Back Shuffle With Hitch, Coaster Step)
1&2, 3,&4Step Rf back, Step LF next to RF, Step RF back, Hitch Left Leg up against Right Leg, Step LF back, step RF next to LF, step LF back, Hitch Right leg up next to Left leg.
5&6,7&8Step back on RF, step LF next to RF, step RF back, Hitch Left leg up against Right leg, Step LF back, step RF next to LF, Step LF forward.

B2: (Walk, Walk, Step Pivot 1/4 Turn, Jazz Box On The Spot.)
1, 2, 3, 4Walk Rf Forward, Walk LF Forward, Step RF forward making1/4 Pivot Turn to Left side.
5, 6, 7, 8Cross RF over LF, Step LF back, Step RF to right side, Step LF next to RF.
* NOTE * : THE RESTART WILL BE HERE ON WALL 5 !!!

B3: (Monterey ½ Turn To The Right, Monterey ½ Turn To The Right.)
1, 2, 3, 4Point RF to right side, as you bring your RF in make a ½ turn to the right, Stepping down on RF, Point LF to Left side, Step LF next to RF.
5, 6, 7, 8Point RF to right side, as you bring your Rf in, make a ½ turn to right side, stepping RF next to LF, Point LF to left side, Step LF next to RF.

B4: (Cross and Hill, Cross and Hill, Rocking-Chair.)
1&2&3&4Step RF over LF, Step LF to left side, Right heel jack, Step RF next to LF, Step LF over RF, step RF to right side, Left heel jack, Step LF next to right
5, 6, 7, 8Rock RF forward, Recover onto LF, Rock RF back, recover onto LF.

NOTE: WALL 5 YOU WILL DANCE PART B FOR 16 COUNTS AND RESTART WITH PART A FACING 09H00.

NOTE: THE TAG WILL BE AT THE END OF WALL 11 (FACING 03H00, BEFORE STARTING WITH PART B.

Tag : End of Wall 11 (Mambo Right, Jump Out, 2 x Heel Bounce)
1&2, 3, 4Rock Rf to right side, Recover on LF, Jump back with both feet apart, 2 x Lift Heel's and recover.

Line Dance - Cinco de Mayo


10招睇穿你老闆 係唔係好人

http://heawork.tumblr.com/post/148026954546/

今日教大家睇穿——你老闆﹗
佢有無對你做以下10件事?如果有,考慮辭職喇…

1. 向客人或廠商講大話

老闆自己唔想得失人,所以決定推下屬出去做箭靶,應付客人同廠商,咁搞法好唔公平,亦唔合理。

2.叫員工向其他同事講大話

辦公室常見現象,當老闆落啲不受歡迎指示,好多時要中層出面,向做細嘅講大話嚟掩飾。

3.錯就下屬孭

即係你呀﹗明明老闆先係船長,但一反艇就係下屬責任,咁公平咩?

4.要求員工取消或延後假期,但冇任何補償

連機票同酒店都book晒,但老闆都可以咁無情叫你cancel晒。點解老闆唔反省一下,自己冇預先做好planning,而要下屬拍硬檔,呢樣野有幾乞人憎。

5.要員工刺探其他同事

例如要員工去八下其他同事嘅諗法,點解老闆唔自己去問! 一個連同事都面對唔到嘅老闆,你仲可以點要求佢會好好對你?

6.要求員工跟隨愚蠢規範同流程

明知好多規範同流程係多餘,但老闆一於少理,逼員工follow包無死,結果不得民心。

7.唔俾員工提出自己意見同想法

老闆成日講「我想聽下你點睇」,但好多時佢哋意見接受,態度照舊。

8.員工表現好,但apprasial唔好

員工明明表現好,但老闆apprasial就寫佢唔多好,原來只係因為公司政策,唔准個個都咁高分……「公平」背後,就係老細今年又賺多咗利潤。

9.要求員工長時間工作

同事OT咗成晚,老闆竟然講句︰「大家辛苦喇,拍硬檔chur埋呢疊資料,聽朝早啲番來做preparation丫。」聽完想打人。

10.要求員工封嘴

公司部門所有野,都唔准對外講半句。香港有言論自由,只可惜辦公室冇,死未?
資料來源:Forbes

2016-07-24

葉蒨文的《珍重》

葉蒨文 

珍重

作詞:潘偉源
作曲:王文清

*突然地沉默了的空氣
停在途上令人又再回望你
沾濕雙眼漸紅 難藏熱暖及痛悲
多年情 不知怎說起

在何地仍熱切關心你
無盡長夜為陪伴我懷念你
他方天氣漸涼 前途或有白雪飛
假如能 不想別離你

不肯不可不忍不捨失去你
盼望世事總可有轉機
牽手握手分手揮手講再見
縱在兩地一生也等你*

(**重唱)

不肯不可不忍不捨失去你
盼望世事總可有轉機
牽手握手分手揮手講再見
縱在兩地一生也等你
縱在兩地一生也等你

Movies I watched in the plane 2016-07

2016-07-19

Olá Portugal 2016


Há muito tempo para aprender a língua de Português,
Eventualmente,
Eu estou lá,

o país é bonito,
os alimentos são saborosos,
Além disso, o tempo
é muito bom!

16.7.2016....23.7.2016



Restaurantes bons e baratos em Lisboa

Restaurantes em Lisboa

Cervejaria Trindade
http://www.cervejariatrindade.pt/

Pastéis de Belém
 http://pasteisdebelem.pt/en/

Cafe Sao Remo(Saldanha)
 https://www.zomato.com/pt/grande-lisboa/caf%C3%A9-s%C3%A3o-remo-saldanha-lisboa

Serra de Estrela
 https://www.zomato.com/pt/grande-lisboa/serra-da-estrela-benfica-lisboa
  
À Parte 

https://www.zomato.com/pt/grande-lisboa/%C3%A0-parte-saldanha-lisboa 

Restaurante O Nobre

 http://justanobre.pt/


Restaurante Chopperia
https://www.zomato.com/pt/grande-lisboa/chopperia-parque-das-na%C3%A7%C3%B5es-lisboa

Solar dos Presuntos

http://www.solardospresuntos.com/


~~~~~~~

Cervejaria Ramiro 

http://www.cervejariaramiro.pt/ 

地址:Avenida Almirante Reis 1Lisbon 1150-007Portugal
交通資訊:從Intendente站下車,步行約五分鐘即可抵達。

~~~~~~

UMA
https://www.tripadvisor.com.ph/ShowUserReviews-g189158-d1421024-r148304212-UMA-Lisbon_Lisbon_District_Central_Port

~~~~~~
 

Cafe de Sao. Bento
http://www.cafesaobento.com/ 

 

Olá Portugal 2016


Há muito tempo para aprender a língua de Português,
Eventualmente,
Eu estou lá,

o país é bonito,
os alimentos são saborosos,
Além disso, o tempo
é muito bom!

16.7.2016....23.7.2016



Line dance - Love to you Taiwan


2016-07-16

漂流郵局:一個收留遺落的思念與回憶的不思議郵局





◎文/馬可孛羅編輯 陳郁侖
http://www.cite.com.tw/book?id=68158




  對於現代人來說,能收到朋友寄來的明信片是多麼令人感動的一件事,但我們心中是否有那麼一個對象,想傳遞心意給對方時,他卻在永遠無法收到回音的「他 方」呢?日本就有間不思議的「漂流郵局」,由舊粟島郵局改建而成,它的使命就是受理這些收件地址不詳、卻滿懷著思念與回憶的信件。有興趣的朋友,可以選擇 前往日本粟島去參觀並自由翻閱這些流浪信件,或者藉由這本新書,來感受寄信人濃濃的情意與回憶。

  書中收集了69封來自日本各地的親筆明信片,有人寫給過去或未來自己,有人寫給過世的親友、無緣的戀人、百年後和自己讀了同一本書的人……,想找人傾 訴的願望,都化成了一封封的信與明信片,寄託於此。我想這就是這本書令人動容的地方,小小明信片紀錄了人生百態,藉由這些人、這些事,讓讀者進一步思考生 命中的缺憾與美好!
漂流郵局:一個收留遺落的思念與回憶的不思議郵局

2016-07-12

CEO遊學記:世界八大頂級商學院學習之旅


  作者為中國長江商學院及中歐國際工商學院的CEO班學員,隨著課程的安排,於2009-2010年間前往世界頂尖商學院遊學,包括倫敦商學院、哈佛商學 院、哥倫比亞大學商學院以及西班牙IESE 商學院、法國INSEED商學院藍海學院等,並於課程之餘遊覽倫敦、紐約、巴黎及巴塞隆納等國際大城,對於學習有更深一層的體會。

  作者是第一位進入長江商學院CEO班的台灣人,班上同學幾乎都是現今大陸各大企業的CEO。同學們都具備豐富的國際視野與交流經驗,讓她瞭解到必須以更宏觀的角度去看待快速變遷的中國。作者與同學們的互動與課後交流,也是她視為這兩年的遊學經驗中,最珍貴的一面。

作者簡介
張育美
  高雄醫學大學藥學系、中央大學EMBA班、政大企家班,天成醫療體系董事長
 

目錄

自序
第一章:開啟CEO領導的大門
第二章:站在月球看地球:長江商學院CEO班
第三章:在金融城看世界錢潮:倫敦商學院
第四章:汲取世界菁華的紐約:哥倫比亞大學商學院
第五章:民主式管理:洛桑國際管理發展學院
第六章:中國夏威夷:長江商學院年度論壇
第七章:浩瀚藍海:法國INSEED商學院藍海學院
第八章:東方明珠:中歐國際工商學院上海本部
第九章:從藝術學管理:西班牙IESE 商學院
第十章:孕育世界級領袖:哈佛商學院
第十一章:滔滔情誼 綿延流長
第十二章:中國劉邦VS.美國賈柏斯
 

自序
面對知識的洪流,航向智慧的大海─張育美
  這本書是我從CEO的角度,與您分享遊學世界著名學府的學習經驗。我與夫婿畢業於高雄醫學大學,我也早已在國立中央大學獲得EMBA碩士學位。 可是多年來在我心中一直夢想有機會到世界各著名商學院學習。這些頂級學校除了提供MBA、EMBA、Ph.D等學位課程外,也為企業CEO專門開設課程。 所謂CEO(Chief Executive Officer)就是企業最高階領導,包含董事長、總裁與總經理。
  很多CEO有錢,但沒有時間;而有的CEO有錢、有時間,但沒有強烈的學習動機。過去幾年,我有幸參與中國兩間頂級商學院所設計的CEO課程, 常常出國去世界著名商學院研讀及參加CEO同學的國際交流活動。與EMBA不同之處,這些CEO課程的同學都是中國新興事業的創業家。
http://www.books.com.tw/products/0010493307
CEO遊學記:世界八大頂級商學院學習之旅

"浮世巴哈"

這本厚三百五十頁的散文,是也斯(梁秉鈞)的遺著。是也斯病重、臨終前兩三年的香港書寫。

  也斯說:「我完全無意美化我們生活其中的香港都巿。生活其中,尤其感到其中的欠缺傾側。地產商多年來經營起來的霸權,令大部份巿民無法安居。過份強調 發展,令原來漁農萎縮、生態失衡、自然環境大受破壞。無限制地偏向商業發展,不僅漠視人文精神、文化修養,實際上更造成惡性兢爭、環境污染、價值混淆、生 活素質的趨下。本來可以發揮言論自由、監察權勢的傳媒,亦有部份會因集團利益而不辨黑白、混淆視聽,令人惋惜。生活在城巿中,有時感到它的自由文明,但有 時也感到文明帶來的拘謹、自由帶來的放任自私。還是得自己不斷調整。

  「在文學創作方面,在香港長大,逐步摸索去認識城巿,尋找不同的方法去書寫城巿。在創作之餘,也零星寫下有關的文字,向自己和別人弄清楚都巿文學的特 色。有接近學術的討論、有對談、有訪問、有書評、有隨想,從不同角度思考都市與文學的關係,文學如何可以從不同深度探測城市的精神呢?」
http://andrewbook.pixnet.net/blog/post/
http://news.takungpao.com.hk/history/place/2013-07/1768888.html


http://www.hkaaa.org.hk/doc/4334
浮世巴哈

《醜陋的中國人》

醜陋的中國人》是臺灣通俗歷史作家柏楊的著作。本書為柏楊在各種公開場合演講的講稿集結合成的。他在這書中將中國文化比喻為醬缸,而柏楊在海外發表的文章與演講都著重於談論中國人的醜陋與劣根性。

《醜陋的中國人》一書於1985年在臺灣林白出版社於島嶼文庫系列中首刷出版,至1986年於大陆出版,然後大陸出現柏楊熱潮;但在87年大陸學生運動爆發,北京认为這本書对统治不利,於是柏楊的所有書本都被中共全面查禁和發售,至04年才可以再次印刷和發售。

大陸出版六個版本的《醜陋的中國人》,其中「北京時事出版社」與「湖南文藝出版社」的內容並不一樣。以1986年的版本最详细。后来04年在大陆出版的《丑陋的中国人》被隐秘地删去部份内容,主要是涉及中共文化暴亂等历史事件。

 http://www.ylib.com/hotsale/bonyan/

Front Cover
 

"葡萄牙原來如此"


 葡萄牙,原來如此(全新修訂版)
http://www.cp1897.com.hk/product_info.php?BookId=9789861922454
http://ebook.nlpi.edu.tw/bookdetail/12836

里斯本喀噹喀噹的老電車、
會說故事的藍彩瓷磚、
烤沙丁魚的煙霧……
原來這就是葡萄牙!

溫柔的老電車搖晃過里斯本老街、小小的葡式蛋塔Nata帶著澆了蜜似的香甜、夢一般的布薩可皇宮藍彩階梯、烤沙丁魚的煙霧、科英布拉的蝙蝠、神氣威風的彩 色小雄雞……。在走過、看過、感受過這個國家之後,葡萄牙給我的感覺如同無數個發亮的驚嘆號一樣!原來,葡萄牙是如此值得造訪的美麗國家!

葡萄牙,沒有德國的嚴謹現代、義大利的新潮時髦,或是如同鄰國西班牙的狂野濃烈,它給人的感覺是溫和的,步調是慢條斯理的,不僅是人口不多的小村,就連大 城市也是。曾經不可一世的海洋帝國盛世已然過去,僅剩一盞昏黃的燈還在淡藍鋪襯的背景上亮著,有點恍惚,有點滄桑,卻讓人忍不住想頻頻注視,想去追憶些什 麼。彷彿去親近一個溫文儒雅的老紳士,不知不覺你也會跟著放慢腳步,調整心情,走入葡萄牙獨特的風情裡。


作者簡介:

李宗芳(Anna),政治大學歷史系畢業,曾任職文字編輯及空服員,喜歡旅行、藝文欣賞與美的事物。文字作品散見中時人間副刊,曾獲臺北縣文學獎、中時人間副刊徵文首獎、作品入選《2014飲食文選》。

已出版《在南法,遇見美麗小村》、《i touch,山東——食遊、藝遊、城市遊》、《芝麻開門,伊斯坦堡》、《Sorry,這裡不趕時間——南法蔚藍海岸》等書(皆為華成出版)。


~~~~

2016-07-11

【職場手冊】打工仔常犯的4個溝通錯誤

在職場,擁有不錯的溝通技巧,確實可加不少印象分。然而,有些時候,打工仔很易犯下一些溝通錯誤,卻懵然不知,連自己為何被out也不知所以。有外國網站點出以下4種溝通障礙類型,快看自己是否其中一份子吧。
 
「機械式COPY & PASTE」型
特徵:對任何人也使用同一格式的「範文」,感謝信如是,跟同事或客戶每日往來的電郵如是。最辛苦的部分,就是修改收信人的名。
公務往來的信件,雖有固定框架要跟,但在內容方面,或多或少需要「個人化」,因應不同情況作出相關回應,以顯示有誠意的溝通,而非「HEA答」的COPY & PASTE

「一概唔覆」型
特徵:收到任何訊息,包括上司的意見、同事傳來的工作通知、客戶的感謝卡等,一概已讀不回。
其實,告訴對方你已收到相關訊息,是一種禮貌,也是一種責任。舉例說,對方給了實用的意見,不妨跟他討論一下自己的想法,延續對話。

「搵日見但無下文」型
特徵:「搵日約食飯」是其頭口襌,但大部分都沒有實現過。
「搵日約食飯」一聽就是客套說話,但客套歸客套,不要養成順口開河的習慣。假如沒有想邀約對方,還是不要說比較好;一旦講了,盡量抽空找對方見面,只是飲杯咖啡都好,讓人感覺你是個「講得出,做得到」的人。

「有事先搵人」型
特徵:「無事不登三寶殿」,只會在有事求人時,才會主動聯絡。但平時見到其他人,可能連招呼都不會打。
人的感情,本來就要慢慢累積,想有好的人際關係,絕不能臨急抱佛腳。有機會合作的夥伴,平時也應多來往,簡單一句節日祝賀短訊,或偶意問問對方近況也行。等到真的有需要找對方幫忙時,便不會顯得很唐突了。

https://hk.finance.yahoo.com/news
 

2016-07-10

《鬼妹港故事》Gweimui's Hong Kong Story

Good reading, real stories to share!
~~~***

香港與法國很不一樣,在法國她一般不會在夏天喝熱湯,但奶奶卻在大熱天時煲了蓮藕豬骨湯給她喝;香港人的稱呼令她摸不著頭腦,「老」及「婆」明明是年紀很 大的女人,丈夫卻稱呼她為「老婆」;聽香港人講廣東話,總覺得他們在吵架,因為句尾總有拖長的音「啊」“aa”、 「啩」“gua”……
這一切既神秘又新鮮,三十年來她不但融入,而且還比你更地道!說得一口流利廣東話,愛逛街市,會做蘿蔔糕、甚至連南乳炆齋也難不倒她!

中文版|《鬼妹港故事》HK$98
英文版|"Gweimui's Hong Kong Story" HK$118
written by Christine Cappio 張雪婷



http://hk.apple.nextmedia.com/supplement/culture/art/20160526/19627043
http://programme.rthk.hk/channel/radio/programme.php?name=radio2/bookview&d=2016-05-21&p=421&e=360282&m=episode


鬼妹港故事

他們在島嶼寫作《逍遙遊》 余光中先生與陳懷恩導演對談


Hong Kong Stories

Line Dance - Stitches


2016-07-08

高雄市美濃「鍾理和文學紀念館」

「鍾理和」台灣現代文學之父

http://forestlife.info/Onair/169.htm

http://superspace.moc.gov.tw/hall/local_culture_page.aspx?oid=1cd73885-a3d4-4eba-85a2-b79b330013f1

南台灣高雄的美濃充滿了客家小鎮的淳樸和優雅、青翠山巒的親切與多情,以及秀毓的鄉村意象;這裡也是鍾理和晚年生活、寫作的故居所在。

鍾理和紀念館為台灣 第一座平民文學紀念館,坐落於美濃鎮尖山山麓,黃蝶翠谷與朝元寺入口附近,距離鎮街約七公里,佔地500坪,為二樓建築。館後是笠山,前後都由樹林果木包 圍著,十分清幽寧靜。

館舍名稱:

鍾理和文學紀念館
開放時間: 9:00~17:00
休館日: 每週星期一
票價: 免費參觀
Email: chungliher@gmail.com
連絡電話: 07-682-2228
地址: 高雄市美濃區廣林里朝元路95號

1.高鐵左營站轉搭快捷公車(經高速公路)至旗山及美濃,再轉觀光巴士(服務於假日) 
 
 2.【高速公路】國道1號(左營或仁武)→國道10號(南二高旗山支線)→旗山→往美濃→往黃蝶翠谷方向→鍾理和紀念館 
 
3.【高速公路】國道3號關廟附近→國道10號南二高旗山支線→旗山→往美濃→往黃蝶翠谷方向→鍾理和紀念館

《原鄉人》


《60歲以後的人生整理學》

Line Dance - Despacito


2016-07-07

Monet in Hong Kong


New toy at 2016.7.7

Mobile phone from Samsung Galaxy II upgrade to SM-A7100!

2016-07-06

【商業英語】Presentation簡易4步曲(Frankie Chan)

以英語做presentation(簡報),已是職場生存必要的技能之一。在做簡報前,簡單來說,首先要對該簡報定下明確目的,然後要了解聽眾的需求,接下來便是準備簡報資料。既然稱為簡報,千萬不要過度冗長,還要避免使用過分書面的詞彙,畢竟這是口述的表達,同時也應盡量減少專門性的術語(technical jargon),除非聽眾對那些專有詞語耳熟能詳。
下列是一些做簡報時的簡易百搭句式,大家可以即學即用。

1. 開門見山說明目的
不管聽眾是否清楚理解簡報的主題,在開始時,最普遍的開場白,是先介紹簡報目的。例如:I’m here today to present ….,這是一個非常簡潔而實用的句型,其他例子還有:
  • My purpose today is to present (next year’s marketing budget).
  • The reason why I’m here today is to present (next year’s marketing budget).
  • The aim of this presentation is to illustrate (next year’s marketing budget).
  • In this presentation, I’d like to explore (potential investment opportunities).
2. 清晰逐一列出大綱

說明目的後,一般都會列出簡報大綱,而大綱的關鍵是要條理分明、次序清楚。要做到這點,便要運用次序連結詞(sequence linkers),例如:firstly, next, finally 等。
  • I’ll start with….. Next, …. Finally, …..
  • Firstly, …. Secondly, ….. Last but not least, …
  • To begin with, …. Moving right along, …. To conclude,….
  • I’ll open with…. Then, I’ll…. And I’ll wrap up with….
  • I’ll like to start off by …. Then, I’ll go over ….After that, ….Finally, …..
以下是一些完整的例子:

- I’ll start with a brief description of our latest product. Next, I’ll outline its various functions with a short demo. Finally, I’ll discuss the marketing strategies and logistic issues.

- I’d like to start off by outlining some facts and figures about the consumer market in Japan. Then, I’ll go over the examples of advertising that have been enormously successful in Japan. After that, I’ll introduce our analysis of the current opportunities in the market as we see them. Finally, I’ll finish by explaining how we will go about entering the Japanese market based on our recent research.

3. 進入正題前先作提示
在開始討論不同主題之前,可以把該段內容重點重申一次,讓聽眾更有條理地掌握內容重點。除了使用I’d like to introduce…的句型外,還可使用以下類似的句式:
  • Now I’ll go over the first point, which is…
  • That brings us to the second point, which is…
  • It’s time to discuss our last section - …
4. 說明圖片內容
不論你用的是PowerPointKeynote,在檔案裏加插適合的圖片、照片和圖表是常識吧。所以做簡報時,往往需要說明圖片內容,比如:"As you can see from the graph, profits rose substantially from 7% to 15% last year. "。這句子的目的,是請觀眾注意眼前圖像,並把要講的內容與影像互相印證。
其他例子還有:
  • These photos of … show/ indicate/ demonstrate/ illustrate/ depict/ reveal that…
  • As seen from this chart, ….
  • In this diagram, it highlights the fact that …
  • If you take a closer look at this bar graph, ….
  • May I draw your attention to this pie chart? It is evident that…

Frankie Chan

【商業英語】Presentation你要知的5個要點 (Frankie Chan)

要成為職場精英,當然希望上司及同事看到你的本事,而做presentation(簡報)便是黃金機會,讓所有同事看到你的光芒。可是,做一個漂亮的英語簡報談何容易,首先要有良好的英語根基,還要有相當的說話技巧及自信,能使聽眾清晰地掌握當中重點及目標。
除了上週提及的實用句式,今個星期繼續為大家介紹其他例子。

#1 提到關鍵重點
在提出一個重點時,需要讓大家知道你即將要說的是精華,如果聽眾之前沒有留神的話,現在麻煩閣下豎起耳朵留心聆聽。“My point is that”便是一個非常簡潔而實用的句型。既然是精華,後面敍述的論點應該盡量簡潔,一針見血,其他例子還有:
  • The heart/ crux of the matter is that …
  • What I’m saying is that …
  • What I’m getting at is that …
#2 請聽眾注意某處
講到要點時,我們可以邀請聽眾將注意力集中到某處,例如:
  • Please direct your attention to …
  • Now let’s take a look at …
  • I’d like you to focus on …
#3 補充要點
要點說過後,如有其他相關補充時,講者就需要提醒聽眾,之後所說的是附屬之前的重點。這時,可以簡單使用 What’s more,…(再者、此外),其他常見例子還包括:
  • Furthermore, …
  • Moreover, …
  • Besides, …
  • In addition to this, …
#4 表明目標
重點及細節都敍述過後,還要讓聽眾了解該簡報的目標(goal)。目標必須要明確及簡潔,而且還可以在用字上稍作修飾來強化效果,例如可用major(主要)、short-term(短期)、long-term(長期)等字詞來描述目標,以下是其他例子:
  • Our major long-term goal is to …
  • Our top priority(優先考慮的事) is to …
  • The chief objective (目標/目的) is to …
  • One target to shoot for is to ….
  • One of our short-term goals is to …
#5 為失誤道歉
無論你準備有多充足、彩排了多少遍,到正式作簡報時,也難免會出些小意外,而最常見的便是視聽輔助器材的問題,不是影片播放不到,便是喇叭沒有聲音。萬一出現技術上的問題,即使不是你的過失,也應該大方地道歉,例如:
  • I’m sorry for the delay. My technician will have the projector fixed as quickly as possible.
  • I apologize for the technical difficulties. It’ll only take a moment to flip the slide.
  • I’m sorry for the inconvenience. Please give me a second here.
  • I hope you’ll excuse the delay. While the technician is working on the issue, let’s …
 Frankie Chan

【商業英語】神回覆靠這些地道用語 (Frankie Chan)

跟對方商談時,應盡量使用簡單、清楚、明確的英語,以免產生誤會。但有時會因詞不達意,使對方摸不著頭腦,這時候可以嘗試換一種更地道、更清楚的說法表達。以下8個簡單實例,就可讓你的用語更地道,一起看看吧。

1. 若我們想要表達「精力充沛」,不少人會毫不猶豫地使用energetic這個字,但如要說得地道一點,可以嘗試用bouncy。這裏的bouncy是指精神飽滿,例如He’s always bouncy in the morning.” 他早上總是精神很飽滿。)

2. 有員工開會遲到,作為上司的你對他說You’re late!”,聽起來好像是廢話,如果說成Did you get lost?”,除了道出該員工遲到的事實,還能帶點關心,但言外之音其實是責備員工,使他更有歉意。

3. 有人徵求你的意見,問及他應否接受某項任務,你要是說You can do it.”,未免有點土了。不妨以Do you have the time?” (你是否有這樣的時間去做?)作回應,會來得更自然、更真誠。

4. 問人姓名、地址等,除了直接用What’s your name/ address?”,還可以因應場合,更禮貌地使用May I have your name/ address?”

5. 你曾否試過,想說的東西突然記不起來?有些人會說Well, let me see…”Just a moment.”,但若要說得地道些,可以用It’s on the tip of my tongue.”。

6. 與別人交談時,若要轉話題,可以用by the way外,還有以下既地道又受歡迎的例子:Before I forget”(在我忘記之前)To change the subject” (轉話題)、While I remember”(當我還記得)。

7. 當人家問你一個你不願公開的問題時, 有些人會回應It’s my secret. Don’t ask such a personal question please.”,但這不但顯得沒有個性,也有點無禮,甚至可能讓對方尷尬。下次遇到這樣的情況,不妨說I’d rather not say.” (還是別說吧!)。

8. 有時候自以為表達得很清楚,但對方卻聽得一頭霧水,這時可以換個說法來表達自己的意思。以下是一些較地道的說法:
- What I meant to say was… (我的意思是說…)
 Let me rephrase that. (讓我改用別的措詞表達)
 Let me put it another way.(讓我換個說法來講)
- The basic idea is… (基本的意思是…)
 In other words, … (換言之…)
 Simply put, … (簡單來說…)
 Perhaps I’m not making myself clear. (或許我表達得不夠清楚)

2016-07-05

【商業英語】不能跟老闆說的6句話(Frankie Chan)


打工仔辛勤工作,經常加班,無非希望得到老闆賞識,可以盡快升職。除了工作表現,與老闆的日常溝通,也會直接影響升職的機會。有些說話,就算是鐵一般的事實,也不能直接對老闆當面說。習慣衝口而出的你,以下這些話還是別說了。

1. Just a minute   等一會
這裏的 just a minute,不是真的指1分鐘,同樣地just a second也不是指準確的一秒,而是泛指一個很短的時間,即「等一會」。當老闆叫你去他的辦公室時,而你正忙著一些重要公事,希望一會完成後才去。但事實上,有些老闆不會把員工的個人工作安排放在首位,希望下屬隨傳隨到。因此,當老闆叫你去見他時,還是別說just a minute了,而應連忙說道Right away!(立即)。

2. Oops! I forgot!   哎喲!我忘記了
當表示驚訝或後悔時會說Oops!,即是「哎喲」。大家可能試過忙到透不過氣來,忘記了要辦一些瑣碎的公事。但在老闆面前說Oops! I forgot!”時,他可能會不太高興。
在職場打滾了好一些日子的師兄師姐,會說I’m working on it. But I haven’t quite finished it yet.”(我現正在做,但尚未完成),而不是老實說忘記了。就像說玻璃杯裏的水是半滿,而非半空一樣。意思一樣,聽起來好多了。這是否有欺騙成份,就見仁見智。

3. Whos the girl I saw your boyfriend with at the bar last night?
   昨晚在酒吧和你男朋友一起的那個女士是誰?
這是你在職場上最不應牽涉在內的事情之一,如果你告訴了老闆,而她的男朋友卻否認(一般都會),或證實那並不屬實的話,將是beginning of the end for you (你完蛋的開始)。

4.How much do you make a month?   你一個月賺多少?
八卦的同事們總想知道這答案,可能有些老闆不介意與你討論自己的薪酬,但一般來說,這是一個很不當的問題。即使問了,老闆也不會如實告訴你,反而給他一個沒有分寸、不懂體面的印象。

5.Can I have another raise?  能否給我再加一次人工?
Raise即是加薪,大多數公司對加人工都有一套既有的程序,應先清楚理解該程序,而不是貿然要求老闆額外加自己人工。如果認為自己業績顯赫,有資格加薪,那就應該做一些市場調查,找一個最佳時機提出要求。

6.You dont know that?   你不知道麼?
大多數老闆都自我感覺良好,認為自己懂得業務上的一切,所謂的 know-it-all。當你和老闆在某件事情上有分歧,或他對於某些細節並不完全掌握時,千萬不要說You dont know that?
你不妨嘗試在句子的開頭說You probably already know this.(你或許已知道這些),這可讓老闆感到你尊重他的想法與專業,即使你知道的確實比他多一點。如果心胸窄的老細認為你的能力比他高,那你在公司的日子應該不會好過。

Frankie Chan

2016-07-04

《琅琊榜》


飄零燕Heidi


《英語.人生 曾鈺成》曾鈺成讀小說結緣 論盡學英文心得


【星島日報報道】每年書展都有不少新書登 場,Elsie最留意的,便是當中有否具啟發的讀物。今年書展將於本月二十日揭幕,牛津大學出版社與即將卸任的立法會主席曾鈺成進行深入訪談,將其學習英 語的心路歷程,以及對政治、人生的看法輯錄成新書《英語.人生 曾鈺成》,該書更獲前港督彭定康推薦及寫序。上周Elsie出席了新書發布會,聽曾鈺成娓 娓道出與英語的不解之緣,他分享了幼時被父母催谷學英文,後來於英文小說中尋得樂趣,更協助他打開世界之門。
  牛津大學出版社承接兩年前推出的《英語.人生》,進一步與語文修養極 高的現任立法會主席曾鈺成進行深入訪問,編成《英語.人生 曾鈺成》,並於本月書展推出,內容主要圍繞作者與曾鈺成的對談,包括憶述其學習英語的心路歷 程、分享學習英語的心得,以及談及他對政治、對人生的看法。
Elsie聽牛津中英語文教育出版總監周燕明說,訪談過程好像一場知性旅行,「(他)時而回到童年,又會到街上與市民論證,甚至會開題演講,講民主、政治、香港教育。」

  Elsie看過《英語.人生 曾鈺成》,知道曾鈺成在書中暢談自己寒窗苦讀英語的往事,其中要數童年時被父母要求逐字逐句背誦英語的刻苦經歷, 他在日前的新書發布會上分享,「由於父母都不懂英語,看到哪些英文句子和生詞,便要求我一字不漏全部背下來。學習英文有別於立法會的議事規則,沒有一定標 準,只好背。」

  曾鈺成三歲入學,最難忘是經典教科書上讓人讀來琅琅上口的句子,他在書中第一章「寒窗苦讀終出頭」中回憶自己在講台上跟着老師唸"He is a man and it is a pan. It is a pan and he is a man." 當年的讀書聲仍聲聲入耳。作為愛書之人,曾鈺成自幼家貧,只好到美國圖書館及英國文化協會「打書釘」,當年讀過第一本英文小說後,視野豁然開朗,例如看偵 探小說時,會從人物英文對白讀音的抑揚頓挫變化推敲出兇手是何人,正因為讀英文小說,他始發掘出鑽研英語的樂趣。

  自小與英語結緣的曾鈺成,不僅視英語為溝通工具,更認為英語可以豐富個人素養,原來他中學時便有「文法王子」的美譽,尤其鍾愛英文文法的嚴謹之美,最近更在報章專欄中大玩「pun」(一語雙關)及「anagram」(拼字遊戲),語帶玄機。

  曾鈺成說,研究英文文法就如在雜亂當中找出條理,「好似人類追求文明知識、研究星象一樣。開始時可能覺得悶,但後來發現文法原來可以解釋普遍語言現象,很有趣。」因此他建議一眾學子遇上文法問題不能只看形式,「還要明白意思、上文下理。」

  聽他說,當初涉足政壇都是無心插柳柳成蔭,從教育界走到政界,他直言英語對他的從政之路幫助極大,「在民建聯宣告籌備成立政黨的記者會上, 八十幾個全球各地的記者匯集在會議室準備採訪,我包辦了報紙雜誌的專訪。」英文造詣之高令人折服。

  他特別提到公眾人物不諳英語是很大的限制,「立法會亦經常有外國官員及記者來訪,無可避免要以英語溝通,加上香港曾為英國殖民地,向外人解釋法律時亦需要用到英文。」

  此外,他又在書中講到英文和西方教育跟香港人成長的關係,好像書中第六章「西潮激起千重浪」,便能了解到他維護中國又讚賞西方的前衞思想;第五 章「隨心所欲優為政」,講述他如何在群眾噓聲走過來,成為政壇上舉足輕重的風雲人物,Elsie都推薦值得一讀。讀者更可通過電子裝置掃描書中的二維條 碼,即時瀏覽書中作者與曾鈺成的對談片段。

  Elsie覺得,閱讀不但可以決定一個人的內涵,語言更可豐富一個人的思想,讀者如參觀書展時不妨一閱新書《英語.人生 曾鈺成》。

2016-07-02

Volunteer: A Traveller's Guide



http://shop.lonelyplanet.com/world/volunteer-a-travellers-guide-3/

Authors: Charlotte Hindle, Rachel Collinson, Mike Richard, Korina Miller, Sarah Wintle, Nate Cavalieri


Volunteer: A Traveller's Guide

Song - 富士山下

作曲:Christopher Chak
填詞:林夕
編曲:陳珀 / C.Y. Kong
監製:Alvin Leong

攔路雨偏似雪花 飲泣的你凍嗎
這風褸我給你磨到有襟花
連掉了跡也不怕 怎麼始終牽掛
苦心選中今天想車你回家
原諒我不再送花 傷口應要結疤
花瓣鋪滿心裡墳場才害怕
如若你非我不嫁 彼此終必火化
一生一世等一天需要代價

誰都只得那雙手 靠擁抱亦難任你擁有
要擁有必先懂失去怎接受
曾沿著雪路浪遊 為何為好事淚流
誰能憑愛意要富士山私有
何不把悲哀感覺 假設是來自你虛構
試管裡找不到它染污眼眸
前塵硬化像石頭 隨緣地拋下便逃走
我絕不罕有 往街裡繞過一周
我便化烏有

情人節不要說穿 只敢撫你髮端
這種姿態可會令你更心酸
留在汽車裡取暖 應該怎麼規勸
怎麼可以將手腕忍痛劃損
人活到幾歲算短 失戀只有更短
歸家需要幾里路誰能預算
忘掉我跟你恩怨 櫻花開了幾轉
東京之旅一早比一世遙遠

誰都只得那雙手 靠擁抱亦難任你擁有
要擁有必先懂失去怎接受
曾沿著雪路浪遊 為何為好事淚流
誰能憑愛意要富士山私有
何不把悲哀感覺 假設是來自你虛構
試管裡找不到它染污眼眸
前塵硬化像石頭 隨緣地拋下便逃走
我絕不罕有 往街裡繞過一周
我便化烏有

誰都只得那雙手 靠擁抱亦難任你擁有
要擁有必先懂失去怎接受
曾沿著雪路浪遊 為何為好事淚流
誰能憑愛意要富士山私有
何不把悲哀感覺 假設是來自你虛構
試管裡找不到它染污眼眸
前塵硬化像石頭 隨緣地拋下便逃走
我絕不罕有 往街裡繞過一周
我便化烏有

你還嫌不夠 我把這陳年風褸
送贈你解咒

3-part Documentary- At a Chinese State Banquet

On menu at Queen's banquet for Xi Jinping

Tuesday night’s state banquet menu.

《前度》 《Skylight》

《前度》改編自英國著名劇作家David Hare的作品《Skylight》,這個舞台劇自1995年起於英國百老匯及West End多次公演,去年由名導演Stephen Daldry執導並獲英國戲劇界最高榮譽東尼獎7項提名,此版本也曾在香港的戲院作直播演出並譯名《星空下的舊情人》;今次子華將劇名改為《前度》並飾演 劇中男主角 ── 事業有成的中年企業家Tom,在妻子過世後憶起了舊情人、由陳法拉飾演的Kyra。原來Tom過去曾聘請生於草根家庭的Kyra到他家中工作,卻秘密發展 出不倫關係,Kyra因內疚黯然離去,直至Tom的妻子離世兩人再度見面,Tom希望與Kyra復合,但Kyra礙於兩人的身份地位太懸殊,在原作中最後 也沒有復合,可謂悲劇收場,只希望入場聽子華講笑話的觀眾相信會失望了。

Song - 天下無雙

天下無雙
作詞:林振強
作曲:柳重言
編曲:柳重言

給我信心 當我未如願
披雨戴風 問寒送我暖
親切眼光 舒我亂和倦
從無更改 心照總不宣

長長路中 走到那裡生命裡
有你我方找到生存來源
難行日子 不削我對生命眷戀
因有著你 跟我一起 親愛的你

一次也不 推說亂和倦
一次你都 未曾去計算
給了再給 始了便無斷
無條件分 擔各種辛酸

*從前沒講 今次要說多謝你
我有你給的愛因而完全
誰人是我 心裡至愛生命至尊
都也是你 真了不起 親愛的你

若問世界誰無雙
會令昨天明天也閃亮
定是答:你從無雙
多麼感激竟然有一雙我倆*

Repeat *

一世慶祝 整個地球上
億個背影但和你碰上
想說你知 整個地球上
無人可使我更想奔向

Song - 愛得太遲

愛得太遲

演唱:古巨基
作曲:楊鎮邦@宇宙大爆炸
編曲:雷頌德
填詞:林夕

我過去 那死黨 早晚共對
各也紮職以後 沒法暢聚
而終於相約到 但無言共對 疏淡如水

日夜做 見爸爸 剛好想呻
卻霎眼 看出他 多了皺紋
而他的蒼老感 是從來未覺 太內疚擔心

最心痛是 愛是太遲
有些心意 不可等某個日子
盲目地發奮 忙忙忙其實自私
夢中也習慣 有壓力要我得志

最可怕是 愛需要及時
只差一秒 心聲都已變歷史
忙極亦放肆 見我愛見的相知
要抱要吻要怎麼也好
偏要推說等下一次

我也覺 我體質 彷似下降
看了症得到是 別要太忙
而影碟 都掃光 但從來未看 因有事趕

日夜做 儲的錢 都應該夠
到聖誕 正好講 跟我白頭
誰知她開了口 未能挨下去 已恨我很久

錯失太易 愛得太遲
我怎想到 她忍不到那日子
盲目地發奮 忙忙忙從來未知
幸福會掠過 再也沒法說鍾意

愛一個字 也需要及時
只差一秒 心聲都已變歷史
為何未放肆 見我愛見的相知
要抱要吻要怎麼也好
不要相信一切有下次

相擁我所愛又花幾多秒 這幾秒
能夠做到又有多少
未算少 足夠遺憾忘掉

多少抱憾 多少過路人
太懂估計 卻不懂愛錫自身
人人在發奮 想起他朝都興奮
但今晚未過 你要過也很吸引

縱不信運 你不過是人
理想很遠 愛於咫尺卻在等
來日別操心 趁你有能力開心
世界有太多東西發生
不要等到天上俯瞰

《詞場──後九七香港流行歌詞論述》

http://paper.wenweipo.com/2016/05/16/BK1605160001.htm 

「香港樂壇已死」之說,相信大部分香港人都不會感到陌生。然而,悲觀背後卻隱含着大眾對粵語流行曲的着緊。香 港粵語流行歌詞研究者梁偉詩與資深文化評論人洛楓日前出席「透視後九七香港粵語流行歌曲─文化對談暨《詞場》新書發佈會」,進行了一次深度對談,暢談九七 後香港流行歌曲及歌詞的概況、其盛衰起落之原因。■文:香港文匯報記者 李嘉嘉 

後九七香港粵語流行曲作為一種流行文化產物,在題材的寬廣度上、技藝上、細緻程度上,仍存在相當大的 探索空間。梁偉詩將自己對流行歌詞的分析結集成《詞場──後九七香港流行歌詞論述》出版,沿用黃霑博士論文《粵語流行曲的發展與興衰:香港流行音樂研究 (1949-1997)》的說法,將1997年視作香港粵語流行曲發展的分水嶺。 
流行曲趨多元化
撰寫《詞場》於梁偉詩而言是一個學習過程,「香港比較少人做流行歌詞研究,我比較幸運,有空間及機會 可以做這方面的研究,我不懂音樂,所以只能從文本處理歌詞的問題及詞人的風格,當我重新回顧比較舊的歌曲時,可以重新審視流行曲或流行歌詞的發展,對我來 說都是一個重新自我清理及學習的過程。」她坦言分析歌詞,一開首並非看文字本身,而是旋律要夠吸引,從聽歌的過程再留意歌詞上有何東西吸引到她的眼球,她 舉例說:「我一開始不知道〈最好的時刻〉是講《孤星淚》,但當聽到『伸張公義的酵母』這句歌詞時,便好奇為何會出現『酵母』?」當歌詞成功吸引她注意後, 便翻查詞人想透過歌詞表達些什麼。 

洛楓這樣解說《詞場》一書,「書本中的歌詞定鏡在97回歸後,從目錄可以追溯香港不同時期的轉捩點, 從而觀察到歌詞與社會之間的關係。」她表示讀者可從書本中追溯詞人多年前寫下的歌詞與其新近作品之間的關係,所以當個別抽出填詞人,如黃偉文或周耀輝時, 便可查到填詞人個人的歷史線索。梁偉詩同意洛楓的說法,再分享自己進行歌詞分析時,有三方面是比較重視的。首先,她重視文本與社會之間的關係。從書本第一 首歌〈天下無雙〉開始,講述的是情歌,至後來的流行曲發展至大多都是非情歌類,從而反映社會的變遷。她指出:「流行曲是處理情緒的商品,處理失戀是一個情 緒,處理暗戀又是一個情緒,當社會的情緒到達某一個地步,作為面向大眾的商品其實都要處理這種情緒。其實,不用執着該首歌到底是情歌還是非情歌,〈任我 行〉、〈薄情歌〉到底是情歌還非情歌?我們都很難分。」當社會愈來愈複雜,流行曲作為商品,已演化成集多種元素於一身,「以前都有講述社會的歌,只是大家 覺得比例上沒那麼多,甚或大家沒有那麼留意,因為現在多了人關心社會。」 

其次,梁偉詩亦重視詞人的作品與其過往作品之間的關係。如林夕寫於2013年的〈失憶蝴蝶〉,歌詞與 他當年寫給王菲的〈蝴蝶〉是相呼應,都是形容短促的關係。還有,梁偉詩重視詞人與詞人之間的關係。書中提及當年林振強寫給陳百強的〈不再問究竟〉,直至小 克就着歌詞續寫了新詞〈一再問究竟〉,原本林振強〈不再問究竟〉歌詞中的「天真小孩」,於小克筆下已長大成人,體現了詞與詞之間的傳承。此外,梁偉詩於 《詞場》的前言中提到「曲詞編監」四大崗位中,在很多人心中又以歌詞最受重視,然而,洛楓認為四個崗位都很重要,「同一隻音樂的編法不同,歌曲整體的感覺 都會不同。」 

歌詞表述愈見複雜
席間,洛楓向梁偉詩提出了一個疑問:為何會選擇以「後九七」作為分水嶺?梁偉詩透露除了是政治上的分 野外,亦是流行曲唱片工業走下坡的時代,她坦言「四大天王」年代以商業掛帥,旋律首首差不多,反而失去創作動力,亦可能因而悄悄淘汰了一班不愛創作商業歌 曲的創作人。梁偉詩又發現97前後的流行曲有了不同的趨向--歌曲愈來愈難唱,全因歌詞不重複,如麥浚龍(Juno)的〈雷克雅未克〉,曲式與文字的表述 愈來愈複雜,「以前〈 似水流年〉人人都懂得唱,但現在的〈羅生門〉都不是人人懂得唱,因為歌詞重複得少,所以現時的流行曲很難流行,因為可傳誦的因素降低了。」除了歌詞段段不 同,洛楓帶出了另一說法,「歌曲很密,令聽眾不易入耳,又不易再唱出來。」她強調這樣的曲式並非代表比從前差,而是風格轉變,技術不同,沒有高低優劣之 分。 

洛楓又提到為何以前歌曲會流行,容易入耳?因為以前的電視未死,「以前的歌曲在電視機旁慢慢『洗 腦』,又或電台都以音樂為主,現在則以清談節目為主。以前歌曲可以無孔不入,但現在流行曲難以找到主流平台寄生,媒體生態改變令音樂不得不改變。」從事流 行歌詞研究逾十年的梁偉詩不時聽到人問,流行曲是否已死?她坦言:「只要我們一日仍是用粵語做母語,粵語歌是一定會生存下去。很多人不斷說粵語流行曲已 死,可以反映人們的焦慮,若不着緊是不會問,當你覺得這件事是重要,承擔不到失去它的痛苦時,就會關心它的去向及它的發展。」 

Line Dance - Summer Wind


2016-07-01

Line Dance - Chilly Cha Cha


做唔到老細的8大因素

http://heawork.tumblr.com/post/

點解人哋做到老細,有啲人就仲係傻仔?
撇開靠父幹因素,可能係你內心深處,缺乏咗某啲企業家DNA(咁……都係靠父幹,但唔係講錢)。有外國網站剛好點出咗8個企業家同打工仔兩者心態上嘅分別,不如一齊睇睇,你又屬於邊類?

1.  企業家會提升自我能力;打工仔只著眼改善當前弱點
2.  企業家創造工作機會(哪怕最後會失敗);打工仔聽命行事100%完美呈現
3.  企業家對機會小心選擇;打工仔對機會來者不拒
4.  企業家知人善任;打工仔只懂一腳踢
5. 企業家專注mono-tasking;打工仔愛multitasking
6. 企業家勇於冒值得的險;打工仔選擇遠離風險
7. 企業家選擇於淡季休息;打工仔追求每日的工作跟生活平衡
8. 企業家選擇聰明的人當下屬;打工仔討厭聰明的人當同事

來源:Entrepreneur

Novo hospital não vai estar pronto durante mandato de Chui Sai On

http://hojemacau.com.mo/2016/06/30/novo-hospital-nao-vai-estar-pronto-durante-mandato-de-chui-sai-on/ 
O Hospital das Ilhas não tem data de finalização. A informação foi ontem adiantada por Raimundo do Rosário, que justifica a incógnita com o impasse no projecto
 O Secretário para os Transportes e Obras Públicas, Raimundo do Rosário, afirmou ontem que “não é possível dizer quando é que o hospital das ilhas ficará concluído”. A declaração foi feita após uma reunião com a Comissão de Acompanhamento para os Assuntos de Terras e Concessões Públicas, que debateu o ponto da situação das obras do novo Complexo Hospitalar.

Raimundo do Rosário adiantou, num revés do previsto, que “em 2019 não será com certeza”. Outra incógnita é o orçamento, sendo que “se o projecto não está feito”, “não  se consegue saber” os custos. Sem previsões nem orçamento, o Secretário prefere “não se comprometer” com datas.

Search This Blog

About Me

A tiny dust in the universe.