2009-10-18

Movie - 色,戒

维基百科,自由的百科全书
跳转到: 导航, 搜索
關於李安所執導的電影,詳見「色,戒 (電影)」。
《色,戒》是由著名華人小說家張愛玲所撰寫的一篇短篇小說,故事的背景是在第二次世界大戰期間太平洋戰爭發生前後的上海與香港(1939年—1942年),故事描述一名為中華民國國民政府服務的一名大學話劇團裡的年輕女團員,自甘充當誘餌,密謀暗殺汪精衛政府裡的一名特務頭目。這篇小說於1978年4月11日台灣《中國時報》“人間副刊”問世,之後收錄在一本名為《惘然記》的張愛玲短篇小說集中,在台灣由皇冠出版社出版。2007年改編成同名電影,由李安執導,電影公演時因多個話題而轟動中、港、台各地的華人社會。

《色,戒》源自張愛玲在1950年代寫成的英文短篇《諜戒》(The Spyring,但該作品曾一度被命名為《請客請客》),其原文一直僅存在於張愛玲與友人間的往返書信中,未曾實際發表,直至2008年3月,才在香港的文化雜誌《瞄》中全文刊載[1]。

劇情
注意:下文中包含记述作品情节的段落,或許會降低欣赏原作的興致。
故事開頭的場景是在淪陷時期的上海,四位高雅的貴婦人正悠閒地打麻將,洗牌時一雙雙鑽戒光芒四射。四名貴婦人中,女主人易太太的丈夫是汪精衛政府情報機關頭子,另兩婦人的丈夫也在汪政府任職,最年輕的叫麥太太,跟易太太是兩年前在香港認識的,香港陷落後,麥先生的生意停了,麥太太來到上海,被易太太留在家中暫住。

麥太太真名叫王佳芝,是重慶政府的特務。她原本是嶺南大學女學生,廣州淪陷前隨學校借用香港大學的校園繼續上學。當時救國熱情高漲,她響應同學鄺裕民的號召,參與小型話劇團,演出救國話劇,在舞台上激情呼喊「中國不能亡」,獲得空前的迴響,讓觀眾感動流淚。他們得悉汪精衛政府特務頭子易先生正身處香港,劇社成員認為不論演出多成功,還不及殺一個特務頭子更有意義,於是草草計劃一個暗殺易先生的計劃。

他們瞒過家人,在高尚住宅區租住樓房,同學扮演馬姐、司機、表兄,王佳芝與另一同學扮演「麥先生夫婦」,藉打麻將等社交活動接近易太太,試圖色誘易先生,伺機暗殺。但王佳芝沒有性經驗,所以劇社成員們決定做「實戰練習」。由於劇社成員中只有一名男性有性經驗,所以成員們決定安排該男性與王佳芝練習,而與王佳芝漸生情愫的鄺裕民也同意,讓王佳芝暗怨鄺裕民在愛情上不積極。然而就在王佳芝咬下牙關做了一切犧牲和準備後,易先生一家卻突然離開香港,計劃猝然告終,王佳芝陷入「萬千犧牲一場空」的無力與失落;與此同時,暗殺計劃被易先生的手下識破,開口勒索,劇社成員們憤而將他刺死。第一次經歷笨拙而又殘酷的殺人場面,王佳芝終於絕望崩潰,倉惶奔出於黑夜之中,消失經年。

三年後,鄺裕民再度出現在王佳芝的世界,鄺已成為重慶政府特務,他希望王佳芝能再次色誘易先生。但在行動過程中,王佳芝再次感到朋友的背棄,與易先生卻由懷疑而轉化成情感,性愛上互相倚慰,精神上互為抒解。易先生最終則拋開對王佳芝的所有猜疑,決定送給她非常名貴的禮物以為兩人愛情的信證,而王佳芝及同志們則認為時機成熟,決定動手…。

No comments:

Post a Comment

Search This Blog

About Me

A tiny dust in the universe.