姓名配搭出錯 「李如春」變你愚蠢

【晴報專訊】俗話說不怕生壞命，最怕改壞名。有網民因工作關係見識不少惹笑名字，例如「何奀珠」、「吳帶福」等，網上亦很多人熱議改名的笑話。玄學家指不少人因名字諧音鬧出笑話而改名；亦有英文名師指年輕人愛突出，亂改英文名，見工面試或扣分。

一名網民因工作涉及招聘臨時工，收集求職者登記資料時卻大開眼界，他在帖文形容不少港人的名字「千奇百趣」，例如有人名叫「斯烈」（諧音：撕裂）、「詩夫」（諧音：see through，透視）及「吳旭」（諧音：唔郁）等，他認為改名要留神，否則隨時成笑柄。

望生意興隆 惟「昌商」似槍傷
玄學家區仲德指，客人中約有三成因姓氏及名字配搭「騎呢」，或因諧音淪為笑柄，要求他代為改名。「例如有人叫李如春，諧音好像『你愚蠢』；亦有人名昌商，原意想做生意興旺，但諧音如『槍傷』，感覺便不太好。」

他又指，姓吳、姓畢及姓左屬較難配搭的姓氏，因姓氏帶有相反意思，例如「吳富貴」、「左成名」等。他笑說：「部分姓氏如麥、朱、范等，配搭名字亦要留神，例如姓麥名瑩，聽起來就像勿贏；名叫朱茹，諧音便像侏儒；還有姓范名統，聽起來就像飯桶！」

英文名標奇立異　有反效果
另外，年輕人愛潮、愛出位，改英文名往往會忽略負面影響。遵理學校主席June Leung說，愈來愈多學生會改有趣的英文名，目的是不想與別人「撞名」。「例如動物名Dinosaur（恐龍）、Dolphin（海豚），生果名 Grape（葡萄），甚至有人自稱Demon（惡魔）、Pussy（有女性生殖器官的意思）！」
她指年輕人愛創新，以Dolphin、Grape為英文名也無可厚非，「年輕時還可接受，別人或許覺得可愛」。但她提醒若日後用於見工或會議時，可能予人不認真的感覺。

另有英文名師指，曾有男生英文名為「Pee Pee」，在英文俚語有「小便」的意思，結果在大學面試時嚇傻外籍教授。亦有女生姓文，改名為Candy Man，予人感覺如「糖果人」，她認為過分「得意」的英文名，反而有突兀及不尊重的效果，建議改名時留神。

今年首10個月 逾1200宗改名
部分人改名時考慮名字是否跟命格相配。玄學家麥玲玲指，命格弱的人如改強勢名字，如帶「金」字部的「鋒」，易對身體造成傷害。反之，如命強而改一些中性或較弱的名字，則易影響婚姻，「上一輩有人怕子女養不大，改名阿狗、阿貓，寓意天生天養。」她相信如今已很少人這樣改名。

區仲德指上一輩學改名多以簡單、喜慶為主。反而現代家長為求子女名字，專挑陌生、多筆畫，甚至難讀字，如「麉」（音：堅）及「鑏」（音：零）等。

據入境處統計顯示，去年共有1,606宗更改身份證姓名個案，較前年增加約一成。今年首10個月則有1,290宗個案。

• 更多晴報內容，請登入網站www.skypost.hk