蘋果歷代iPhone宣傳口號 Slogan

The original iPhone: "Apple reinvents the phone."
改變世界

iPhone 3G: "The iPhone you’ve been waiting for"
iPhone 3G：the one you’ve been waiting for
（一台你一直等待的…)

iPhone 3GS: "The fastest, most powerful iPhone yet."
iPhone 3GS：the fastest yet 
(目前最快的)

iPhone 4: "This changes everything. Again.”
iPhone 4：very change, much wow 
(巨大的改變一切)
再一次改變一切

iPhone 4s：the most amazing iPhone yet 
(iPhone 從未如此神奇)
出色的iPhone，如今更出色

iPhone 5: "The biggest thing to happen to iPhone since iPhone."
iPhone 5：the biggest yet
（目前最大的)
史上最輕，改變最大

iPhone 5s: “Forward thinking.”
iPhone 5s：forward thinking 
(超越，空前)
超前，空前

iPhone 5C: “For the colorful.”
iPhone 5c：
color, color, and then some more color
(iPhone，就是多姿多彩)

iPhone 6 / 6 Plus: “Bigger than bigger”
iPhone 6/6 Plus: bigger than bigger
 (豈止於大)
豈止於大

iPhone 6S / 6S Plus：
唯一的不同是處處都不同

iPhone SE：
一小部的一大步

iPhone 7 / 7 Plus：This is 7 
這， 就是 iPhone 7

原文網址：https://kknews.cc/digital/kxpe3xv.html