2017-08-04

蘋果CEO Tim Cook給年輕人的話:勿只為錢而工作


蘋果CEO庫克(Tim Cook)今年2月獲英國格拉斯哥大學(University of Glasgow)授予榮譽科學博士學位。他到該校出席頒授儀式時,大談工作的意義,建議一眾學子勿只為錢而工作,因為:
錢永遠都搵不完!只為錢工作,你永遠都不會滿足、永遠都不會開心!對工作的熱情遲早會被磨滅!(Don't work for money — it will wear out fast, or you'll never make enough and you will never be happy.)
Tim Cook續指,年輕人求職時要知道自己喜歡做什麼事情、怎樣才會充滿熱情,同時要思索怎樣的工作值得花費時間,可服務及影響其他人。他認為工作一定要有目的,背後的動力不應該是錢。他笑言,
喜歡上班(loving to work)與喜歡自己的工作(loving the work)是兩回事,一份與自己價值觀相似的工作比巨額收入更重要。
他認為蘋果的產品為用戶「賦權」(empowerment),令他們可做出很多了不起的事,坦言自己很幸運,找到一份既可服務他人,又符合個人價值觀的工作。他承諾會繼續於全球推動人權,因相信每個人都值得尊重、值得被公平對待。
他指生命中對他影響至深的人,正是蘋果已故教主喬布斯(Steve Jobs),指對方的DNA永遠是蘋果的核心,而且精神長存,會由一代又一代的蘋果人傳承。
蘋果CEO庫克(Tim Cook)今年2月獲英國格拉斯哥大學(University of Glasgow)授予榮譽科學博士學位。他到該校出席頒授儀式時,大談工作的意義,建議一眾學子勿只為錢而工作。(圖片來源:AFP)
蘋果CEO庫克(Tim Cook)今年2月獲英國格拉斯哥大學(University of Glasgow)授予榮譽科學博士學位。他到該校出席頒授儀式時,大談工作的意義,建議一眾學子勿只為錢而工作。(圖片來源:AFP)

No comments:

Post a Comment

Search This Blog

About Me

A tiny dust in the universe.