昨天晚上,經過鵝頸穚底，看見香港有一個民間很大的特色- 打小人。
街上行人很多,而打小人的聲音很大。
Just can't imagine, there are still people believing that, may be they are lost in life, and cannot find anything to support and help them out!!
AT the same time, this is the profession for the old lady to earn her living.
Search over internet, and discover that " Beating the Petty Person " is included in the list of "The Best of Asia" in "Time".
http://hk.news.yahoo.com/article/100305/4/gvkc.html
今驚螫「打小人」旺場
(明報)2010年3月6日 星期六 05:10
【明報專訊】「打你個小人頭……」手執一隻破涼鞋，拍打「小人」聲此起彼落，響遍鵝頸橋。今日驚蟄，是傳統「打小人」旺季，今年經濟復蘇，10多名神婆近幾日在「打小人」勝地灣仔鵝頸橋開壇作法，替專程來祈福的善男信女打走厄運，大部分開價50元，比去年加了10元。有個別檔口更大排長龍，有人毫不猶豫付鈔400元，盼能打走「小人」祈求一家平安。
加價至50元 有檔口排長龍
未到驚蟄正日，昨日下午在鵝頸橋已香火鼎盛，著名「打小人」神婆梁婆婆的檔口，下午3時許一度有10多人等候，皆因婆婆全場「最打得」，每一下都打得響亮，說話又中氣十足，每次連續打足過百下，亦未見有倦意，反而愈打愈有勁。一名中年女士說，去年找她打完小人效果好，故就算排長龍都要「指名」找她，「去年打完順咗，今年返來再打」。首次慕名專程從九龍過海來找梁婆婆「打小人」，梁太等了兩個多小時仍未到，「咁多人搵佢，聽聲都知道佢勁！」
「打小人」顧客主要以上了年紀的婦女為主，間中亦有穿西裝的上班族「幫襯」，亦有年輕「80後」希望打走身邊不順。20多歲的李先生偕女朋友，昨午專程到鵝頸橋「打小人」，首次見識到神婆用力地將小人打走，他說，打完後都不知道神婆講什麼，若花50元便可打走身邊不順，覺得不算貴，有效的話會再來打過。
不少遊客一睹這種香港民間傳統感到驚奇，台灣遊客姚小姐與男友昨剛巧路過，首次見到「打小人」被吸引駐足拍照留念，「很有趣，不過不敢試」。來自哥倫比亞的Alicia，在親戚介紹下特意過來一看，她認為過程覺得十分有趣，但對這些迷信玩意難以置信，「我不明白為何會有人相信！」
明報記者 謝凱瑩
.
No comments:
Post a Comment