烏蘭巴托的夜
作詞：賈樟柯、左小祖咒
作曲：Г.Пүрэвдорж（普日布道爾吉，蒙古國）
1.
穿過曠野的風 你慢些走
我用沉默告訴你 我醉了酒
烏蘭巴托的夜 那麼靜那麼靜
連風都聽不到 聽不到
飄向天邊的雲 你慢些走
我用奔跑告訴你 我不回頭
烏蘭巴托的夜 那麼靜那麼靜
連雲都不知道 不知道
副歌1
烏蘭巴托的夜 那麼靜 那麼靜
歌兒輕輕唱 風兒輕輕吹
烏蘭巴托的夜 那麼靜 那麼靜
唱歌的人不許掉眼淚
有一個地方很遠 很遠
那裡有風 有古老的草原
驕傲的母親目光深遠
溫柔的塔娜話語纏綿
副歌2
烏蘭巴托的夜 那麼靜 那麼靜
歌兒輕輕唱 風兒輕輕吹
烏蘭巴托的夜 那麼靜 那麼靜
唱歌的人不許掉眼淚
尾段
烏蘭巴托的夜 那麼靜 那麼靜
唱歌的人不許掉眼淚
No comments:
Post a Comment