O sonho vive sem fim.

山河依舊風如故，歲月無聲夢未休

英文：

Hills and streams abide, the winds still roam of yore;

Time steals in hush, and dreams endure for evermore.

歐洲葡萄牙語：

Montes e rios permanecem, o vento volta ao antigo tom;

O tempo corre em silêncio, o sonho vive sem fim.