2018-02-25

『美國國會中有些議員不是狗娘養的。──馬克‧吐溫。』

美國著名作家馬克‧吐溫,一向以幽默著稱,他對當時美國狀況的諷刺,令人叫絕。
有一次,他到某大學演講,談到了當前某些國會議員的卑劣行徑,張口就罵,毫無顧忌,出現了一些過於激烈的言詞,比如「現在國會中某些議員簡直就是狗娘養的!」

演講播出以後,美國人民都捧腹大笑。某些國會議員卻感到顏面無光,便一起來對付馬克‧吐溫,強烈要求他登報道歉,還威脅說如果不照辦,就要上法庭告他誹謗罪。

馬克‧吐溫也想息事寧人,就趕快到當地報社登報公開道歉:「本人上次在某某大學演講時,說過『美國國會中有些議員是狗娘養的』確有不妥,而且不合事實。對此深表歉意,並鄭重聲明如下:『美國國會中有些議員不是狗娘養的。──馬克‧吐溫。』」

這一來,原來沒笑的美國人也笑了。那些議員無法追究他的誹謗罪,卻陷入更尷尬的處境。

No comments:

Post a Comment

Search This Blog

About Me

A tiny dust in the universe.