【明報專訊】不少人學英語都感到背誦單字困難，最近網上熱傳一篇名為「如果你這樣再記不住英文單詞，哥只能撞牆了」的帖子，教人如何速記英文單字，許多網民看後，都高呼「應把它收進教材」。
創意十足 網民：應納教材
這則帖子上載了18張圖片，每張都有一個與圖片有關的單字及說明，圖片內容多為時下名人或由動物擺出的可愛造型。與現時的英語教材相比，這個網上流傳的速記法更為生動，如介紹eggplant（茄子），教科書只會展示一張茄子的實物照片，但帖子中的圖片，卻展示一隻黑色小貓擺出茄子的形狀，並印有註解：「沒錯，我是茄子」。圖片不但讓人對頑皮的小黑貓留下深刻印象，也很易記住這單字。
又如intimate（親密）的圖片上，展示經典電影《鐵達尼號 》男主角李安 納度和內地網絡紅人鳳姐的拖手行街合成照，照片下的註解更讓人忍俊不禁﹕「祝你們相親相愛，相扶相持」。至於單詞jigsaw（拼圖、豎鋸）的圖片上，有兩隻小貓背靠著背，組成了一個心形圖案。圖片說明是：你拼好你生命中關於摯愛的那個拼圖了嗎？
有網民表示，這些生動單字記憶法容易讓人接受。有網民甚至建議將這種單字速記法，編進教科書中。內地高級英語培訓師李煒說，近年教育部門也在不斷研究更新教材，如把國學詩文改編成流行曲，化學老師把化學式寫進歌謠等，關鍵是以寓教於樂的方式，讓學生學習知識。
重慶晚報
創意十足 網民：應納教材
這則帖子上載了18張圖片，每張都有一個與圖片有關的單字及說明，圖片內容多為時下名人或由動物擺出的可愛造型。與現時的英語教材相比，這個網上流傳的速記法更為生動，如介紹eggplant（茄子），教科書只會展示一張茄子的實物照片，但帖子中的圖片，卻展示一隻黑色小貓擺出茄子的形狀，並印有註解：「沒錯，我是茄子」。圖片不但讓人對頑皮的小黑貓留下深刻印象，也很易記住這單字。
又如intimate（親密）的圖片上，展示經典電影《鐵達尼號 》男主角李安 納度和內地網絡紅人鳳姐的拖手行街合成照，照片下的註解更讓人忍俊不禁﹕「祝你們相親相愛，相扶相持」。至於單詞jigsaw（拼圖、豎鋸）的圖片上，有兩隻小貓背靠著背，組成了一個心形圖案。圖片說明是：你拼好你生命中關於摯愛的那個拼圖了嗎？
有網民表示，這些生動單字記憶法容易讓人接受。有網民甚至建議將這種單字速記法，編進教科書中。內地高級英語培訓師李煒說，近年教育部門也在不斷研究更新教材，如把國學詩文改編成流行曲，化學老師把化學式寫進歌謠等，關鍵是以寓教於樂的方式，讓學生學習知識。
重慶晚報
No comments:
Post a Comment