Song - Wer kennt den Weg (“I Walk the Line”)

Music: Johnny Cash
German Lyrics: Günter Loose

Am allerschönsten war es doch zu Haus
Und doch zog's mich einst in die Welt hinaus
Und in der Ferne suchte ich mein Glück
Wer kennt den Weg, den Weg zurück

Sie schenkte mir die Liebe und ihr Herz
Doch ich bracht' ihr nur Tränen, Leid und Schmerz
Denn ich verließ sie und damit mein Glück
Wer kennt den Weg, den Weg zurück

Wer kennt den Weg zurück in jene Zeit
Den Weg zurück in die Vergangenheit
Den Weg nach Hause und zum ersten Glück
Wer kennt den Weg, den Weg zurück

Am allerschönsten war es doch zu Haus...

- From the CD “The Man in Black: The International Johnny Cash”

It was really best of all at home
But nevertheless I was drawn into the world
And far from home I tried my luck
Who knows the way, the way back

She gave me her love and her heart
But I brought her only tears, suffering, and pain
For I left her and my happiness in the process
Who knows the way, the way back

Who knows the way back to that time
The way back to the past
The way home and to one's first happiness
Who knows the way, the way back

It was really best of all at home...